La pasada semana participamos en unas jornadas sobre Plataformas Logísiticas que organizaba El Consorcio de Zona Franca de Cádiz.
Last week, we participated in a conference about Logistic Platforms organized by the Consortium of the Free Trade Zone of Cádiz.
En el segundo día, la comitiva conformada por autoridades hispanoamericanas y marroquíes, visitaron CARBURES Aiport en Jerez de la Fra.
On the second day, the delegation formed by Spanish American and Moroccan authorities, visited CARBURES Aiport in Jerez (Cádiz).
Agustín Moreno, first on the right, our Plant Manager
Nuestra planta aeronaútica en Jerez de la Fra. posee una posición estratégica fundamental, a pocos metros de pista de un aeropuerto internacional y a pocos kilómetros de Cádiz y Algeciras con sus puertos. Todo ello unido a una muy buena red de carreteras y ferrocarriles. Condiciones que aportan cierto valor a todo cuanto hacemos.
Our aeronautic plant in Jerez has a fundamental strategic position, a few meters from a runway of an international airport and a few kilometers from Cadiz and Algeciras with its ports. All this added to a really good network of roads and railways. Conditions which add some value to what we do.