Hace ya semanas que se está preparando la inauguración de la nueva planta de Carbures en Greenville, Carolina del Sur, USA. Mañana a las 11am hora local, tendrá lugar el evento en el que estarán presentes autoridades, clientes principales, los principales directivos de la compañía tanto en Europa como en USA, que como Carlos Guillén, Presidente en Europa, ya ha ido llegando a la ciudad.
The latest weeks, the opening of the new Carbures plant in Greenville, South Carolina, USA, is being prepared. Tomorrow at 11am local time, the event will take place in which authorities, major clients, the main directors of the company both in Europe and in USA will be present. Like Carlos Guillen, President in Europe, that has been coming to the city.
Estos 4000 metros cuadrados de capacidad productiva vienen a sumarse a la otra planta que CARBURES posee en Seattle (Washington), cuya superficie es similar a la de la Costa Este que mañana inicia su andadura.
These 43000 square feet of production capacity come on top of the other plant that has CARBURES in Seattle (Washington), which surface is similar to that of the East Coast that opens for business tomorrow.
Las tractoras y clientes tanto del sector automoción como aeroespacial con quien Carbures está trabajando en la actualidad en Estados Unidos, así como la fuerte posición en ambas costas, sitúa a CARBURES como el Tier 2 tecnológico de referencia en la Costa Este.
Work with OEMs and clients both from automotive and aerospace sectors, and also the strong position that CARBURES has aquired with its presence in both Coasts, place us as the Technological Tier 2 of reference in the East Coast.
Mañana estaremos retransmitiendo el evento a través de nuestra cuenta de Twitter @100_Carbures y Facebook. Estad atentos a este espacio para saber más sobre la inauguración esta semana.
We will be informing about the event through our Twitter account @100_Carbures and also Facebook. Stay tunned to know more about the opening this week.