El pasado viernes fué un día intenso y complicado a la vez, con el proceso de traslado del autoclave al pórtico para su posterior instalación en la grúa que la depositara en el foso en Carbures Airport (Jerez). La operación continuó ayer lunes y concluirá a lo largo del día de hoy.
Friday was a busy and complicated day at the same time, with he process of transfering the autoclave to the porch for its later installation on the crane that will deposited it into the ditch at Carbures Airport (Jerez). The operation continued yesterday and it will be finished today.
Las imágenes muestran el cuidado y la complejidad de los trabajos a realizar, que precisan de una gran rigurosidad y atención, debido al gran peso y tamaño del autoclave.
The images show the care and complexity of the work to be performed, which requires great rigor and attention due to the large size and weight of the autoclave.