El día 18 de julio Carlos Guillén, presidente de CARBURES, cedía una silla de ruedas a la Federación portuguesa de deportes para personas con discapacidad, y en base al acuerdo firmado con la secretaría de Estado de Juventud y Deportes, del Gobierno luso.
On 18th July, Carlos Guillén, President of CARBURES, gave a wheelchair to the Portuguese Federation of sport for people with disabilities, and according to the agreement signed with the secretary of State for youth and sports, of the Portuguese Government.
Carlos Guillén, President of Carbures, first on the rigth.
Una vez más, y en consonancia con su compromiso con los territorios y las personas, CARBURES apuesta por la innovación más social. Así, se pretende cooperar con este colectivo donando las sillas de ruedas, fabricadas en composites, para que este colectivo deportivo la pruebe, estudie y evalúe. Dadas las características del prototipo, se adapta perfectamente a determinadas prácticas deportivas.
Once more, and in line with its commitment with territories and people, CARBURES bets on the most social innovation. Thus, it is intended to cooperate with this collective donating wheelchairs, manufactured in composites, so this sports collective can test, study and evaluate them. Given the characteristics of the prototype, this is adapted perfectly to certain sports.
El acto estuvo presidido por Emidio Guerreiro, Secretario de Estado de Desporto e Juventude. La compañía CARBURES estuvo representada por el presidente, Carlos Guillén y Enrique Vazquez-Justo, Director de la compañía en Portugal.
The ceremony was presided over by Emidio Guerreiro, Secretary of State for sports and Youth. The company CARBURES was represented by the President, Carlos Guillén and Enrique Vazquez-Justo, manager of the company in Portugal.