Blog Carbures

CREEMOS EN LO QUE ESTAMOS HACIENDO...¡Y LO DEMOSTRAMOS! / WE BELIEVE IN WHAT WE DO...AND WE PROVE IT!

Nuestro CEO, Rafael Contreras, y nuestro Vicepresidente Financiero, Juan Juárez, han dado una nueva muestra de su compromiso con la empresa y con todos los que la formamos. Rafael y Juan han aumentado su inversión personal en la Compañía en 2013 al incrementar su participación accionarial en la misma hasta un 19,71 por ciento y un ocho por ciento, respectivamente.

Our CEO, Rafael Contreras, and our Financial Vice President, Juan Juárez, have given more evidence on how committed they personally are with the company and with all of us, who are a vital part of it. In 2013, Rafael and Juan have increased their stake in the company up to 19.71 and 8 per cent, respectively.

Nuestro CEO, Rafael Contreras (izqda.), y nuestro Vicepresidente Financiero, Juan Juárez.

Ambos destacan que, “gracias al esfuerzo de todos los que formamos Carbures”, la Compañía ha logrado cumplir con el plan estratégico marcado para 2013. Contreras y Juárez asumen “un mayor compromiso para mantener el crecimiento de la Compañía y generar valor para todos nosotros y nuestros accionistas”. 2013 ha sido un gran año pero trabajamos para que 2014 sea aún mejor. ¡Gracias!

Enlace a noticia: http://goo.gl/s48phP

They both say; ¨Thanks to the effort made last year by all of us, the Carbures´ people,¨ the company has accomplished its 2013 strategic plan successfully.”

“We both have personally broadened our commitment with the company and we will keep working hard to maintain the company’s growth in order to keep creating value for all our stakeholders and shareholders¨.2013 has been a great year for us but we are working so that 2014 is even better. Thank you all!!!

Link to the article: http://goo.gl/s48phP

 


Login to post comments

Subscribe vía mail

We use our own and third-party cookies to obtain statistical data on the navigation of our users and improve our services. If you accept or continue browsing, we consider that you accept its use.