Blog Carbures

CARBURESGROUP in "Business Planet"

En estos días se está emitiendo a través de Euronews un reportaje que la cadena le realizó a CARBURESGROUP como líder tecnológico a nivel global. El programa se llama "Business Planet" y se emite a más de 155 países y se traduce a 16 idiomas.

These days, Euronews is airing a story about CARBURESGROUP as a technological global leader. The show is called "Business Planet" and is aired to more than 155 countries, and translated to 16 languages.

Su presentador, Serge Rombi, estuvo en nuestras plantas en Sevilla, El Puerto de Santa María y Jerez de la Frontera, para encontrarse con nuestro CEO, Rafael Contreras, y nuestro CFO, Juan Juárez, los cuales participan en la grabación.

The host of the show, Serge Rombi, was in our plants in Seville, El Puerto de Santa Maria and Jerez de la Frontera in Spain, to meet our CEO, Rafael Contreras, and our CFO, Juan Juarez, which participated in the recording. 

Como podeís ver en el video (abajo en versión español e inglés), se refleja perfectamente el espíritu que ha llevado a CARBURESGROUP a recibir recientemente el importante premio europeo a la compañía con mentalidad más internacional en la primera edición de EUROPEAN SMALL MIDCAP AWARDS, promocionado por la Comisión Europea.

As you can see in the video (below in English and Spanish), it is perflectly shown the spirit that has taken recently to CARBURESGROUP to become the recipient of the EUROPEAN SMALL MIDCAP AWARDS in the category of "The most international minded company", launched by the European Commission.

Disfrútenlo.

Enjoy!

VIDEO EN ESPAÑOL

http://youtu.be/MF7_BEXYMco

VIDEO IN ENGLISH

http://youtu.be/3QZ0cQHXUCI

 


Login to post comments

Subscribe vía mail

We use our own and third-party cookies to obtain statistical data on the navigation of our users and improve our services. If you accept or continue browsing, we consider that you accept its use.