Hace unas semanas que se desarrollaron las primeras jornadas corporativas internacionales de CarburesGroup, y os aseguramos que no hay un solo día en que la frase que da título a este post haya dejado de estar presente.
A few weeks ago, the first international corporate conference of CarburesGroup was developed, and we assure you that there is not a single day in which the title of this post is no longer present.
Nuestros compañeros de CARBURES USA; Sana, Alex, Lewis, Keth y Tomeo han desmostrado una capacidad de adaptación excepcional a horarios, usos y costumbres. Han sido días de trabajo duro, muy duro, en los que no ha pasado desapercibida su saber hacer para ejemplificar la versatilidad y el compromiso que esta compañía lleva años transmitiendo.
Our co-workers of CARBURES USA; Sana, Alex, Lewis, Keth and Tomeo have shown an exceptional capacity to adapt to schedules and customs. Those were days of hard work, very hard, in which their know how has not gone unnoticed; it represents an example of versatility and commitment that this company has been transmiting for years.
In the picture, Carbures Systems Team with members of Carbures USA
Han vuelto a casa, a CARBURES USA. Si algo hemos aprendido en estas jornadas es que en esta empresa, a día de hoy, nuestra casa está en tres continentes, y cinco países distintos. Por ello y muchas otras cosas, a diario tenemos claro que estamos haciendo algo verdaderamente importante, y hasta cierto punto, inusual.
They have returned home, to CARBURES USA. If we have learned something in these days is that, to this day, in this company, our home is on three continents and five countries. For this reason and many others, everyday we know that we are doing something really important, and to a certain extent, unusual.
Únete.
Join us!